Avoir un poil dans la main

English translation: To be lazy.
Literal translation: To have a hair in your hand.