Quand on parle du loup on en voit la queue

English translation: When you talk about someone, they appear.
Literal translation: When you speak about the wolf, you see it in the line.